29 dic. 2010

Feliç any 2011 !! / ¡¡Feliz año 2011!!

Moltes gràcies pel suport d'amics, amigues, seguidors incondicionals i difusors!! Ens veiem l'any que ve, si la sort, la tecnologia, la salut i les ganes ens acompanyen!!

¡¡Muchas gracias por el apoyo de amigos, amigas, seguidores incondicionales y difusores!! Nos vemos el año que viene, si la suerte, la tecnología, la salud y las ganas nos acompañan!!.

23 dic. 2010

Canelobre original amb branques de vinya / Candelabro original con ramas de vid



Mini post per a maxi idea de Manualidades TV: un canelobre per il.luminar aquestes festes fet amb una branca de vinya!!

Mini post para maxi idea de Manualidades TV: un candelabro para iluminar estas fiestas hecho con una rama de vid!!

22 dic. 2010

Inspiració nadalenca /Inspiración navideña

Gairebé ja queda poc pel 25 i tot ha d'estar preparat i decorat. Unes idees de darrera hora: corona de fotografies de Manualidades TV. La resta de fotografies són decoració d'Ocells al Terrat a casa seva, una petita aportació a la vostra inspiració...Bon Nadal a tothom, seguidors, seguidores, del blog, de Twitter, del Facebook, els que m'ajudeu a la difusió i els que m'envieu mails de suport, els que acabeu enganxats a la re-creativitat i els que mireu però no us atreviu!!

Ya casi queda muy poco para el 25 y todo tiene que estar preparado y decorado. Unas ideas de última hora: Corona de fotografías de Manualidades TV. El resto de fotos són decoración de Ocells al Terrat, en su casa, una pequeña aportación a vuestra inspiración... Feliz Navidad a todos, seguidores y seguidoras, del blog, del Twitter, de Facebook, los que me ayudais a la difusión y los que me enviais correos de apoyo, los que acabais enganchados a la re-creatividad y los que mirais pero no os atreveis!!





20 dic. 2010

Arbres de Nadal per a problemes d'espai /Árboles de Navidad para problemas de espacio

Encara esteu a temps de posar l'arbre de Nadal i ara ja no teniu excusa: us porto idees d'arbres que no ocupen espai gairebé ja que estan col.locats a la paret. El primer, pintat a la paret, l'he trobat a Manualidades TV, el segon (el meu preferit), fet de tambors de brodar, a Efecto Mariposa i el tercer fet amb felicitacions reciclades, a Home Life.

Aún estais a tiempo de poner un árbol de Navidad y ya no teneis ninguna excusa: os traigo ideas de árboles que no ocupan casi espacio ya que estan colocados en la pared. El primero, pintado en la pared, lo encontré en Manualidades TV, el segundo (mi preferido), hecho con tambores de bordar, en Efecto Mariposa, y el tercero, hecho con tarjetas de Navidad recicladas, en Home Life.


15 dic. 2010

Joguines en ordre /Juguetes en orden



Aviat vindran els Reis i el Pare Noel, i per a molts de vosaltres, les joguines inundaran la casa. Ikea Hacker ha "tunejat" un moble de l'IKEA, la famosa prestatgeria LACK col.locant unes rodes i una porta vella a sobre. Fantàstic per tenir les joguines muntades!


Pronto llegarán los Reyes y Papá Noel y para muchos de vosotros, los juguetes inundarán la casa. Ikea Hacker ha "tuneado" un mueble del IKEA, la famosa estantería LACK colocando unas ruedas y una puerta vieja sobre ella. Fantástico para tener los juguetes montados!!

13 dic. 2010

La creativitat i les idees surten al carrer /La creatividad y las ideas salen a la calle

Per Nadal, les botigues  de Gràcia (Barcelona ) treuen la pols a les idees i la creativitat surt al carrer. Si no us ho creieu, mireu les imatges que ens ha enviat el Toño de  Arte con Botellas.  Si és que amb qualsevol cosa es pot fer un arbre de Nadal!!! Gràcies Toño!!

Por Navidad, las tiendas de Gràcia (Barcelona) sacuden el polvo a las ideas y la creatividad sale a la calle.  Si no os lo creeis, mirad las imágenes que nos envió Toño de Arte con Botellas.  Si es que con cualquier cosa se puede crear un árbol de Navidad!!!  Gracias Toño!!                 

12 dic. 2010

Senzillesa i tecnologia /Sencillez y tecnología

Noves idees per a Nadals alternatius i tecnològics. Podeu trobar aquestes propostes i els tutorials a GeekFury i Makezine.

Nuevas ideas para Navidades alternativas y tecnológicas. Podéis encontrar estas propuestas y sus tutoriales en GeekFury y Makezine.

10 dic. 2010

Collarets tribals amb material reciclat / Collares tribales con material reciclado

La Lucía és una artista oberta al món de l'experimentació.  El seu blog Filigranes d'Argent és una finestra a la xarxa per mostrar la seva obra, immersa en el color i l'exotisme de qui no té por de res.  Us mostro aquí una de les seves obres, un collaret amb connotacions tribals fet d'anelles de llaunes i fil de colors, que podreu trobar a l'exposició col.lectiva TRANSART10 que s'innaugura demà dissabte 11 de desembre a La Rectoria (Sant Pere de Vilamajor ).

Lucía es una artista abierta al mundo de la experimentación. Su blog Filigranes d'Argent es una ventana en la red para mostrar su obra, inmersa en el color y el exotismo de quien no teme a nada.  Os muestro aqui una de sus obras, un collar de connotaciones tribales elaborado con anillas de latas y hilo de colores, que podreis encontrar en la exposición colectiva TRANSART10 que se innaugura mañana sábado 11 de diciembre en La Rectoria (Sant Pere de Vilamajor)


Ornaments de Nadal reciclant llanes /Adornos de Navidad reciclando lanas

 Per a qui sàpiga fer crochet (ganxet) o mitja amb dues agulles, proposem reutilitzar llanes o fills que tinguem per casa i elaborar ornaments per a l'arbre de Nadal.  Una altra opció es utilitzar trocets de roba o feltre.  Podeu trobar aquesta proposta a Copy & Paste.

Para quien sepa de crochet (ganchillo) o hacer punto, proponemos reutilizar lanas o hilos que tengamos por casa y elaborar adornos para el árbol de Navidad. Otra opción puede ser utilizar trozos de tela o fieltro.  Podeis encontrar esta propuesta en Copy & Paste.

6 dic. 2010

Garlandes alternatives / Guirnaldas alternativas


A The Inspired Room he trobat noves idees per fer garlandes de Nadal: amb feltre i cascabells, amb paper, amb poms de porta i amb motlles de galetes.  Qui té més idees per aportar?

En The Inspired Room encontré nuevas ideas para guirnaldas de Navidad: con fieltro y cascabeles, papel, con tiradores de puertas y con moldes para galletas. Quien tiene más ideas?





3 dic. 2010

Corones de paper /Coronas de papel

En altres post anteriors ja teniu forces idees per a fer corones de Nadal, però crec que de paper no n'hi havia.  Les imatges de dalt són de My Sweet Savanah i la d'abaix del web Apartment Therapy.

En posts anteriores ya teneis muchas ideas de coronas de Navidad, pero creo que no había de papel.  Las imágenes de arriba son de My Sweet Savanah y la de abajo de la web de Apartment Therapy



1 dic. 2010

Nadal: arbres amb plats de paper o plàstic/ Navidad: árboles con platos de papel o plástico

A BloessemKids podeu trobar aquest tutorial per fer un arbre de Nadal alternatiu sense gastar gaire diners.
En BloessemKids podeis encontrar este tutorial para hacer un árbol de Navidad alternativo sin gastar mucho dinero.

30 nov. 2010

Bona solució com a "galán" de nit /Buena solución como galán de noche


Una solució original per utilitzar com a galán de nit al nostre dormitori. Només cal partir per la meitat dues cadires velles pintades. Podeu trobar aquesta idea a Ikea Hacker.

Una solución original para utilizar como galán de noche en nuestro dormitorio. Sólo es necessario partir por la mitad dos sillas viejas pintadas.  Podeis encontrar esta idea en Ikea Hacker.


25 nov. 2010

Ambients Inspiració: Un coeur en Provence /Ambientes Inspiración: Un coeur en Provence


Amb el Nadal a la cantonada i l'hivern a sobre, m'agafen les ganes de començar a navegar per la xarxa i recomanar-vos alguns dels blogs de consulta obligada per a qui li fascini (com a mi) els regust de brocanter, vintage, i els aires de la Provença francesa.  Us recomano un blog fantàstic Un coeur en Provence, on l'autora Laëtitia Rissetto, fa gala d'una sensibilitat especial per a totes aquestes coses i detalls. Un passeig pel seu món convida a la creació de detalls del no res...

Con la Navidad en la esquina y el invierno encima, me cogen ganas de empezar a navegar por la red y recomendaros algunos de los blogs de obligada consulta para quien le fascine (com a mi) ese cierto sabor a almoneda, vintage y los aires de la Provenza francesa.  Os recomiendo el fantástico blog Un cour en Provence, donde la autora Laëtitia Rissetto hace gala de una especial sensibilidad por todas estas cosas y detalles.  Un paseo por su mundo invita a la creación de detalles de la nada...




24 nov. 2010

Temps de Nadal: Calendaris d'Advent 2010 /Tiempo de Navidad: Calendarios de Adviento 2010

Estem a 24 de novembre i la xarxa comença a bullir plena d'idees per aquest Nadal.  Una de les manualitats més tradicionals és el calendari d'Advent que podem actualitzar reutilitzant materials que tinguem per casa i de pas, tenir a les criatures una mica entretingudes. Us mostro una selecció del que he trobat, els enllaços de cadascún estan al final d'aquest post. Comença el compte enrere...

Estamos a 24 de noviembre y la red empieza a hervir llena de ideas para esta Navidad. Una de las manualidades más tradicionales es el Calendario de Adviento que podemos actualizar reutilizando materiales que tengamos a mano en casa y de paso, tener a los niños entretenidos.  Os muestro una selección de lo que encontré, los enlaces de cada uno están al final de este post.  Empieza la cuenta atrás...





Tipus vintage amb botons i detalls/Tipo vintage con botones y detalles: MyMinutia
Amb capses de llumins/Con cajas de cerillas decoradas: HolaMama
Amb capses pintades/Con cajas pintadas: BuenoBonitoyBarato
Amb envasos de iogurt/Con envases de yogur: Decoesfera
Amb bossetes de roba/Con bolsitas de tela: Okydokybaby
Amb sobres de paper/Con sobres de papel: SolounTip

20 nov. 2010

Adornem el capçal del llit amb elements diferents /Adornamos la cabecera de la cama con elementos diferentes




A Decoralia he trobat aquesta solució per decorar el capçal del llit amb elements diferents i sortir una mica de la idea de marcs amb fotografies o pintures.  Es tracta de petites seccions de tronc de fusta pintades com més ens agradi i vernissades. 

En Decoralia encontré esta solución para decorar la cabecera de la cama con elementos diferentes y salir un poco de la idea de marcos con fotografías o cuadros pintados.  Se trata de pequeñas secciones de troncos de madera pintados como más nos guste y barnizados.

18 nov. 2010

3 caixes de fusta + 4 rodes = prestatgeria!! / 3 cajas de madera + 4 ruedas = estanteria!!!

Mireu que he trobat al web de Por4Duros! Una idea barata per a una prestatgeria gairebé "instantània".  Ja que utilitzem anglicismes com el "Fast-food" potser hauríem de començar a inventar-nos el "Fast-furniture"...

¡¡Mirad que encontré en la web de Por4Duros!! Una idea barata para una estantería casi "instantánea".  Ya que utilizamos anglicismos com el "Fast-food" quizás tendríamos que pensar en inventar-nos el "Fast-furniture"...

10 nov. 2010

ART AMB AMPOLLES PET / ARTE CON BOTELLAS PET

Les ampolles de plàstic PET són un material molt utilitzat per artistes concienciats amb el medi ambient.
Sinó, mireu que fa en Toño, un artista de Barcelona, que és capaç de reconvertir les ampolles en unes flors i uns mòbils espectaculars.  Si voleu més informació podeu veure la seva obra al seu blog Flores con botellas.

Las botellas de plástico PET són un material muy utilizado por artistas concienciados con el medio ambiente.  Sinó, mirad que realiza Toño con ellas, un artista de Barcelona que es capaz de reconvertirlas en unas flores y unos móviles espectaculares.  Si quereis más información, podeis ver su obra en su blog Flores con botellas.




5 nov. 2010

Reconvertir jerseis de llana /Reconvertir jerseys de lana

Aviat arribarà el fred i segur que molts/tes de vosaltres us heu trobat amb peces de llana que ja us venen grans o petites o que estan velles.  Ni se us acudeixi llançar-les!!! Utilitzant la "famosa tècnica casual" que a gairebé tots/es ens ha passat de posar llana a la rentadora a temperatura alta i trobar-se amb un mini-jersei que només li entra a la Barbie, podem encongir els jerseis (que queden com amb una textura de feltre) tallar-los i fabricar de tot. Una mostra és el que fa l'artista Kelly Deal (bossa i bufanda). També he trobat aquests fantàstics rellotges de cuco a Fieltromanía, una funda pels testos d'aromàtiques a Craftstylish , o una manta a Fabricadabrablog. Tremoleu rentadores...

Pronto llegará el frío y seguro que muchos/as de vosotros/as os teneis jerseys o piezas de lana que ya no os vienen o que os quedan grandes o viejas.  Ni se os ocurra tirar-los!!! Utilizando la "famosa técnica casual" que a casi todo el mundo nos ha pasado de poner lana en la lavadora a alta temperatura y quedarse con un mini-jersey que sólo puede entrarle a Barbie, podemos encoger jerseys (que quedan con textura de fieltro), cortarlos y fabricar de todo. Una muestra de la artista Kelly Deal (bolso y bufanda).  También encontré estos fantásticos relojes de cuco en Fieltromanía, una funda para macetas de aromáticas en Craftstylish o una manta en Fabricadabrablog.  Temblad lavadoras...




Més idees al meu post antic: Vestir Objectes amb llana
Más ideas en mi post antiguo:  Vestir objetos con lana